Mein Vorgehen in so einer Situation ist, dass ich ein Vollzitat mache, meinen Senf darunter schreibe und damit entweder einen neuen Strang eröffne oder den Beitrag in einen nach meiner Meinung passenden Strang schreibe.
Und es stört auch sicher keinen Mod wenn man im Originalstrang einen Hinweis hinterlässt, wo man auf das Posting reagiert hat.