"Das ist nur Ihre Meinung." Zitat - Diddi, der Doppelgänger
Letztlich ist das eine Entscheidung der Gruppe. Bei uns gibts da keine feste Regel. Es gibt allerdings ein paar Eckpfeiler. Wenn man in eine wirklich große Stadt kommt, dann ist die Chance, bei einem Händler etwas zu entdecken, größer als irgendwo in der Pampa. Einen magischen Dolch gibts fast immer zu kaufen. Was Größeres nur selten. Gerne kann man da auch mal die Würfel entscheiden lassen und selbst im kleinsten Kaff ne 3 Prozentchance geben oder so. Ich finde es auch besonders aufrgend, da mal drauf zu würfeln. Für alle Beteiligten.
Dann ist es in höheren Graden bei uns einfacher, sowas auch mal zu kaufen. Wenn die Charaktere Grad 8 oder 9 (M4) sind und eh schon magische Waffen besitzen, ist ein magischer Dolch oder ein magisches Schwert schon mal drin. Natürlich nichts Übertriebenes, sondern (1/0) oder (0/1). Oder was mit nem netten Nebeneffekt.
Ich gewähre auch mal einen Kauf bei eher seltenen magischen Waffen. Wobei ich mit "selten" die Chance auf eine magische Waffe in offiziellen Abenteuern meine. So findet man dort gerne magische Dolche, Langschwerter oder Streitäxte, aber praktisch nie magische Handäxte, Peitschen oder Handschuhe, mit denen man auch mal waffenlos magisch angreifen kann. Das muss einfach durch den SPL ausgeglichen werden, sonst wird die Waffenwahl der Spieler extrem langweilig.
Verschenkt wird sowas bei uns natürlich auch nicht und in kleinen und mittleren Graden wird man magische Waffen bei mir eher selten als Kaufangebot finden.
Außerdem kann man natürlich auch immer mal auf eine teure Fälschung treffen.