Als der Kobold enttäuscht wieder abdackelt und zu seiner Schar zurückkehrt, hört er folgendes:
"Buona Sera! Buona Sera! Buona Sera!" erklingt es bzw. eher wird es gehaucht.
Als sich die Köpfe der Kobolde in die Richtung der halbgeflüsterten, halb gehauchten Begrüssung drehen, glühen sie zwei rote Augenpunkte aus dem Halbdunkeln einer Hinterzimmerecke an.
"Kommt näher, meine Freunde."
Als sie sich zögerlich auf die Ecke zubewegen, erkennen sie Teile eines großen, fetten Krötenwesens im Nadelstreifenanzug.
"Ich habe von eurer misslichen Lage gehört und kann euch sicherlich helfen. Wieviele Goldstücke braucht ihr? 80? Ich gebe sie euch."
"Aber wir haben kein Geld, um sie zurückzuzahlen. Also momentan nicht. Wir wissen also nicht, wann ihr sie zurückbekommt..." sagt einer der Kobolde.
"Das macht nichts. Ich will kein Geld zurück. Irgendwann werde ich zu euch kommen und euch um einen Gefallen bitten. Ich erwarte dann, dass ihr mir den Gefallen erfüllt, so wie euch jetzt euren erfülle."
Kurzes Gebrabbel in der Koboldschar.
"Großartig! Abgemacht!"
Aus dem Dunklen löst sich ein schlanker Typ im Nadelstreifenanzug und bringt den Kobolden einen feinen Lederkoffer. Den klappt er auf und darin glänzen 80 Goldstücke. Dann zieht er sich ohne Koffer ins Dunkle zurück.
Als die Kobolde wieder vom Kofferinhalt ins Kasino schauen sind die rotleuchtenden Augen verschwunden.