Ich würde gerne noch anmerken, dass ich den Ausflug in Selbstmordgedanken der Gladiatorin nicht stimmig finde. In so einem Kampf auf Leben und Tod kann man sicher dafür sorgen, dass man stirbt, denn darauf legen es die Gegner ja an. Ich sehe bisher auch nicht, warum das die Motivation der Gladiatorin stärken sollte. Für mich also ein Stolperstein im Plott.
Den Plott finde ich persönlich auch nicht schlimm. Die Ermittlung ist auf jeden Fall notwendig und mit dem vorgegebenen Charakter auch unbedingt notwendig. Ich kann mir auch nicht vorstellen, dass "wir" da Gewissensbisse haben, sonst hätten "wir" den Job nicht.
Aber aus juristischer Sicht muss ich noch fragen: Könnte die Sklavin nicht auf Notwehr plädieren? Der Umgang mit ihr klingt schon "unsachgemäß".
Ergab denn die Überprüfung der Beziehung Ratsherr-Kan Thai Viertel etwas?