Sprachen der Donaumonarchie und auf dem Balkan

[Wulfhere]

In der Region finden wir ja doch ne Menge Sprachen, die man lernen kann. Welche fallen euch hier ein

 

Deutsch , Italienisch , Ungarisch , Rumänisch , Tschechisch , Ruthenisch , Kroatisch

 

Serbisch , Bulgarisch , Türkisch , Griechisch , Albanisch

[Kurna]

Im Norden noch Polnisch

[Eleazar]

Wahrscheinlich doch auch die Sprache der Roma: indoarisches Romani, im deutschen Sprachraum meist "Romanes" genannt.

[DiRi]

Russisch? Jiddisch?

[Kentaur]

Ladinisch, Slowakisch

[JOC]

Je nach Sichtweise kann man Bosnisch als eignene Sprache abgrenzen.

Oder Bosnisch, Kroatisch und Serbisch als Serbokroatisch zusammenfassen.

Allerdings bei Schrift nicht mehr so leicht, da Serben gerne das kyrillische Alphabet verwenden.

 

Wikipedia: Das Bosnische zeichnet sich gegenüber dem Serbischen und Kroatischen vor allem durch eine etwas höhere Anzahl von Fremd- und Lehnwörtern aus dem Türkischen, Arabischen und Persischen (Turzismen) aus. Außerdem ist die Betonung des Buchstabens 'h' stärker ausgeprägt als in den anderen beiden südslawischen Sprachen.

Bearbeitet 6. Juli 2014 von JOC

[Wulfhere]

Wir müssten für ÖU auf 14 Sprachen kommen ups.

Soweit ich es beurteilen kann sprechen die Mehrzahl der Kakanier mindestens zwei Sprachen. Neben ihrer Muttersprache auch Deutsch oder Ungarisch (oft beides) je nach Reichshälfte.