Spieler- und Figurenwissen sollte man trennen - das ist klar.
Wie ist es mit Spieler- und Figurencharakter?
Einerseits ist es auf die Dauer langweilig, immer nur "sich selbst" zu spielen.
Andererseits ist es natürlich der Spieler, der eine Figur spielt. Diese existiert nicht im luftleeren Raum, sondern sie tut genau das, was der Spieler sagt, dass sie tut.
Hier ist vielleicht noch zu unterscheiden zwischen niedergeschriebenen bzw. in der Gruppe abgestimmten (Extremfall: vorgefer